|
 |
 |
 |
Equipaje despachado en vuelos internacionales
Hemos revisado algunas de nuestras políticas de equipaje documentado para viajes internacionales. Para conocer las últimas actualizaciones sobre equipaje documentado, consulte antes de viajar todas las páginas relacionadas con equipaje.
Última actualización: 19 de octubre de 2011 |
| Revise el siguiente cuadro para obtener información específica para cada destino con respecto a las políticas de equipaje despachado en vuelos internacionales. Tenga en cuenta que algunos pasajeros están exentos de ciertos cargos de equipaje. Visite la página Excepciones en los cargos por equipaje despachado en vuelos internacionales para obtener más información. Pueden aplicarse cargos y restricciones adicionales si el equipaje pesa más de 23 kg (50 libras) o supera las dimensiones lineales máximas permitidas. Consulte la página Equipaje que excede el tamaño, el peso y la cantidad de piezas permitidas para conocer los detalles. |
| Nota: los cargos por equipaje indicados a continuación se aplican a boletos comprados a partir del 15 de julio de 2011, para viajar a partir del 15 de agosto de 201, a menos que se indique lo contrario. Pueden aplicarse diferentes cargos según la fecha en la que compró su viaje. Visite la página Resumen de los cargos aplicables previamente al equipaje despachado para las demás fechas de viaje y de emisión de boletos. |
| Todos los cargos indicados a continuación corresponden a viajes de ida únicamente y se aplican sólo cuando se hace el check-in con United. Cuando una única dirección del viaje incluye múltiples vuelos, los cargos por equipaje despachado se aplican según la ciudad de origen y la de destino, e incluyen cualquier conexión intermedia siempre que su equipaje sea despachado al destino final. Si hace el check-in con otra compañía para un vuelo de código compartido de United, comuníquese con la línea aérea que opera el vuelo para obtener información relacionada con las políticas de equipaje. Los cargos a continuación están expresados en dólares estadounidenses salvo que se especifique lo contrario. |
Los cargos de equipaje se aplican sólo cuando éste es despachado. Para aquellos itinerarios que incluyan más de una conexión, el equipaje será despachado a su destino final y se aplicará el cargo por despachar el equipaje desde su origen hasta el destino final. Para un itinerario que incluye una parada voluntaria, su equipaje será despachado hasta el punto de parada donde podrá recogerlo. Cuando reanude su viaje podrá despachar nuevamente el equipaje, el cual estará sujeto a cargos aplicables desde el nuevo punto de origen hasta el siguiente destino.
Los cargos que figuran a continuación rigen únicamente para vuelos en United Economy® con origen en Estados Unidos (excepto Hawai), Canadá, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU. Para viajes que se originen en otros lugares:
Puede hacer el check-in dentro de las 24 horas previas a la salida de su vuelo. El horario límite para hacer check-in, despachar equipaje y abordar puede variar dependiendo de los aeropuertos de salida y de llegada. Obtenga más información acerca de los requisitos para el check-in y el embarque.
| Viajes hacia |
| Viajes desde |
|
Estados Unidos
(excepto Hawai),
Canadá, Puerto Rico, Islas Vírgenes de Estados Unidos |
Hawai |
El Caribe |
México y América Central |
África**, Europa, India, Medio Oriente y América del Sur† (excepto Brasil y Venezuela) |
Asia‡
(Excepto Japón),
Australia y Nueva Zelanda |
Micronesia* |
Japón |
Estados Unidos
(excepto Hawai),
Canadá, Puerto Rico, Islas Vírgenes de Estados Unidos |
1ra pieza de equipaje |
US$25 |
US$25 |
US$25† |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
| 2da pieza de equipaje |
US$35 |
US$35 |
US$40 |
US$40 |
US$70 |
US$70 |
US$70 |
US$0 |
| Hawai |
1ra pieza de equipaje |
US$25 |
US$25 |
US$25† |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
| 2da pieza de equipaje |
US$35 |
US$35 |
US$40 |
US$40 |
US$70 |
US$70 |
US$40 |
US$40 |
| El Caribe |
1ra pieza de equipaje |
US$25 |
US$25 |
US$25† |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
| 2da pieza de equipaje |
US$40 |
US$40 |
US$40 |
US$40 |
US$70 |
US$70 |
US$70 |
US$0 |
| México y América Central |
1ra pieza de equipaje |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
| 2da pieza de equipaje |
US$40 |
US$40 |
US$40 |
US$40 |
US$70 |
US$70 |
US$70 |
US$0 |
| África**, Europa, India, Medio Oriente y América del Sur† (excepto Brasil y Venezuela) |
1ra pieza de equipaje |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
| 2da pieza de equipaje |
US$70 |
US$70 |
US$70 |
US$70 |
US$70 |
US$70 |
US$70 |
US$0 |
| Asia‡ (Excepto Japón), Australia y Nueva Zelanda |
1ra pieza de equipaje |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
| 2da pieza de equipaje |
US$70 |
US$70 |
US$70 |
US$70 |
US$70 |
US$40 |
US$40 |
US$0 |
| Micronesia* |
1ra pieza de equipaje |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
| 2da pieza de equipaje |
US$70 |
US$40 |
US$70 |
US$70 |
US$70 |
US$40 |
US$40 |
US$40 |
| Japón |
1ra pieza de equipaje |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
n/d |
| 2da pieza de equipaje |
US$0 |
US$40 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$0 |
US$40 |
n/d |
|
* Los cargos por equipaje indicados para Micronesia se aplican a viajes hacia/desde los siguientes destinos: Guam, Saipán, Estados Federados de Micronesia, Fiji, Islas Marshall, Palaos, Koror (ROR), Kosrae (KSA), Kwajalein (KWA), Majuro (MAJ), Nadi (NAN), Pohnpei (PNI), Truk (TKK) y Yap (YAP).
** Los cargos por equipaje indicados para África se aplican solamente a viajes hacia/desde: Sudáfrica y Zambia. Para vuelos hacia/desde todos los demás países de África, no se aplican cargos ni por la primera ni por la segunda pieza de equipaje despachado.
† Para viajes hacia/desde Venezuela y Brasil, no se aplican cargos por la primera ni por la segunda pieza de equipaje despachado. Consulte la página Equipaje en vuelos hacia/desde Brasil para obtener información sobre equipajes en vuelos hacia/desde Brasil.
‡ Los cargos por equipaje indicados para Hong Kong se aplican a boletos comprados a partir del 18 de agosto de 2011, para viajar a partir del 1 de septiembre de 2011. Para los boletos comprados antes del 18 de agosto de 2011 para viajar en cualquier momento, no se aplican cargos por la primera ni por la segunda pieza de equipaje despachado. Para los boletos comprados a partir del 18 de agosto de 2011, y para viajar antes del 1 de septiembre de 2011, no se aplican cargos por la primera ni por la segunda pieza de equipaje despachado.
 Back to top
|
|
|
|
| | |
|
|
