continental.com    |    united.com

Pointer

Mi perfil   |   United en el mundo   |   Servicio al Cliente
 
Shop for flightsSpecial deals Travel Options
Cargos por manejo de equipaje especial
Tenga en cuenta que: hemos revisado algunos de los cargos aplicables para la primera y segunda pieza de equipaje despachado en vuelos internacionales y nuestra política de equipaje para viajes dentro de Asia y de Medio Oriente. Para conocer las últimas actualizaciones sobre equipaje despachado, revise todas las páginas relevantes sobre equipaje antes de viajar.
Última actualización: 14 de julio de 2011

Para todos los boletos comprados antes del 9 de marzo de 2011, visite la sección de Cargos por manejo de equipaje especial para boletos comprados antes del 9 de marzo de 2011.

Si compró sus boletos a partir del 9 de marzo, consulte la información sobre cargos por equipaje relacionada con artículos especiales y equipaje que excede el tamaño, el peso y la cantidad de piezas permitidas. Todos los cargos indicados a continuación corresponden a viajes de ida solamente y se aplican sólo cuando se realiza el check-in con United. Cuando realice el check-in con otra compañía para un vuelo de código compartido de United, comuníquese con dicha línea aérea para obtener información relacionada con las políticas de equipaje que excede el tamaño, el peso y la cantidad de piezas permitidos.

Tenga en cuenta que:
  • Si un artículo cumple los criterios de más de uno de los cargos indicados a continuación, podrían aplicarse varios cargos.
  • Cuando una única dirección del viaje única incluye múltiples vuelos para los cuales se aplicarían diferentes cargos por despachar equipaje, se cobrará el cargo más alto.
  • Para obtener información acerca de los cargos aplicables para viajes exclusivamente dentro de Asia, comuníquese con United al 1-800-UNITED-1 (1-800-864-8331) dentro de los EE.UU., o desde fuera de los EE.UU. llame a su oficina local.
  • Las tasas de cambio están sujetas a modificaciones.
  • Pueden aplicarse exenciones adicionalespara viajes dentro de EE.UU. y Canadá o para vuelos internacionales.
  • Las autoridades de algunos aeropuertos limitan estrictamente el equipaje despachado a 32 kg (70 libras) por pieza. Cualquier pieza de equipaje despachado que exceda el límite de 32 kg (70 libras) debe volverse a empacar en unidades de menor tamaño. Revise nuestra información sobre exceso de peso del equipaje.
Viajes dentro o entre… Cada pieza de equipaje que excede el peso máximo permitido Equipaje excedido de peso - 23 a 32 kg (51 a 70 libras) Equipaje excedido de peso - 32,2 a 45,4 kg (71 a 99,9 libras) Equipaje excedido de tamaño en más de 158 cm lineales* (62 pulgadas lineales) Artículos especiales**
Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU. USD 100 USD 100 USD 200 USD 100 USD 100
Canadá CAD 100 (dólares canadienses) CAD 100 (dólares canadienses) CAD 200 (dólares canadienses) CAD 100 (dólares canadienses) CAD 100 (dólares canadienses)
Viajes a cualquier otro continente partiendo desde…          
Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU. USD 200†  USD 200  USD 400  USD 200  USD 200
Canadá CAD 200 (dólares canadienses)†  CAD 200 (dólares canadienses)  CAD 400 (dólares canadienses)   CAD 200 (dólares canadienses)  CAD 200 (dólares canadienses)
África USD 200  USD 200  USD 400  USD 200  USD 200 
Asia China  CNY 1400 (yuans)  CNY 1400 (yuans)  CNY 2800 (yuans)  CNY 1400 (yuans)  CNY 1400 (yuans) 
Hong Kong  HKD 1600 (dólares de Hong Kong)  HKD 1600 (dólares de Hong Kong)  HKD 3200 (dólares de Hong Kong)  HKD 1600 (dólares de Hong Kong)  HKD 1600 (dólares de Hong Kong) 
Japón  JPY 18000 (yens)  JPY 18000 (yens)  JPY 36000 (yens)  JPY 18000 (yens)  JPY 18000 (yens) 
Singapur  SGD 280 (dólares de Singapur)  SGD 280 (dólares de Singapur)  SGD 560 (dólares de Singapur)  SGD 280 (dólares de Singapur)  SGD 280 (dólares de Singapur) 
Corea del Sur  KRW 230000 (wons)  KRW 230000 (wons)  KRW 460000 (wons)  KRW 230000 (wons)  KRW 230000 (wons) 
Taiwán  TWD 6400 (dólares de Taiwán)  TWD 6400 (dólares de Taiwán)  TWD 12800 (dólares de Taiwán)  TWD 6400 (dólares de Taiwán)  TWD 6400 (dólares de Taiwán) 
Tailandia  THB 6600 (bahts)  THB 6600 (bahts)  THB 13200 (bahts)  THB 6600 (bahts)  THB 6600 (bahts) 
Vietnam  USD 200  USD 200  USD 400  USD 200  USD 200 
Australia AUD 220 (dólares australianos)  AUD 220 (dólares australianos)  AUD 440 (dólares australianos)  AUD 220 (dólares australianos)  AUD 220 (dólares australianos) 
Brasil USD 150††  Sin cargo  USD 400  USD 200  Consulte la página de Equipaje en vuelos hacia/desde Brasil
Europa (incluyendo Rusia) Bélgica  EUR 150 (euros)  EUR 150 (euros)  EUR 300 (euros)  EUR 150 (euros)  EUR 150 (euros) 
Francia  EUR 150 (euros)  EUR 150 (euros)  EUR 300 (euros)  EUR 150 (euros)  EUR 150 (euros) 
Alemania  EUR 150 (euros)  EUR 150 (euros)  EUR 300 (euros)  EUR 150 (euros)  EUR 150 (euros) 
Italia   EUR 150 (euros)  EUR 150 (euros)  EUR 300 (euros)  EUR 150 (euros)  EUR 150 (euros) 
Países Bajos  EUR 150 (euros)  EUR 150 (euros)  EUR 300 (euros)  EUR 150 (euros)  EUR 150 (euros) 
Rusia  EUR 150 (euros)  EUR 150 (euros)  EUR 300 (euros)  EUR 150 (euros)  EUR 150 (euros) 
Suiza  CHF 220 (francos suizos)  CHF 220 (francos suizos)  CHF 440 (francos suizos)  CHF 220 (francos suizos)  CHF 220 (francos suizos) 
Reino Unido  GBP 130 (libras)  GBP 130 (libras)  GBP 260 (libras)  GBP 130 (libras)  GBP 130 (libras) 
India USD 200  USD 200  USD 400  USD 200  USD 200
México, el Caribe, América Central y América del Sur (excluyendo Brasil) USD 150††  USD 200  USD 400  USD 200  USD 200 
Medio Oriente Bahréin  BHD 75 (dinares)  BHD 75 (dinares)  BHD 150 (dinares)  BHD 75 (dinares)  BHD 75 (dinares) 
Kuwait  KWD 58 (dinares kuwaitíes)  KWD 58 (dinares kuwaitíes)  KWD 116 (dinares kuwaitíes)  KWD 58 (dinares kuwaitíes)  KWD 58 (dinares kuwaitíes) 
Emiratos Árabes Unidos  AED 730 (dirhams) AED 730 (dirhams)  AED 1460 (dirhams)  AED 730 (dirhams)  AED 730 (dirhams) 

*medidas lineales = largo + ancho + altura
**Para equipos de esquí para nieve/agua y equipos de snowboard, los precios indicados corresponden a la segunda pieza o a equipos adicionales. El primer equipo se considera equivalente a una pieza despachada. Para las garrochas, el cargo es por garrocha. Para las tablas de luge, surf y wakeboard, el cargo es por tabla.
Para viajes desde los Estados Unidos, Canadá, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU. a México, América Central, el Caribe y América del Sur, cada cargo por exceso de equipaje es USD/CAD 150.
††Para viajes desde Brasil, México, el Caribe, América Central y América del Sur a Asia y Europa, cada cargo por exceso de equipaje es USD 200.

Navegadores compatibles  |  Términos y condiciones  |  Privacidad  |  © 2012 United Air Lines, Inc.